• Acerca de la misión
  • Informacion de contacto
  • Quienes somos

Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras

~ De Jennifer, con alegria

Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras

Archivos de autor: jenniferzillycanales

Ayudando a Papá a tocar el piano

19 lunes Sep 2016

Posted by jenniferzillycanales in El matrimonio, La familia, Musica, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Actividad sana, Beethoven, Buen papá, Familia adoptiva, Familia de Dios, Hombre de Dios, Honduras Hogares, Musica Clasica, Niñez hondureña, Padre con hijo, Piano, Relación familiar, Seguir a Cristo, Tiempo en familia

[Esta actualización originalmente fue publicada el 4 de Marzo del 2014 en nuestro blog HiddenTreasuresinHonduras.wordpress.com en inglés y ahora ha sido traducida en español.]

La otra noche entré a nuestra sala y encontré a nuestro pequeño Jason subido en los hombros de Darwin mientras el apasionadamente tocaba música clásica como si fuese lo más normal del mundo tener a un niño de seis años en tus hombros mientras tocas obras de Beethoven. Rápidamente fui a nuestra habitación a agarrar nuestra cámara…

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Todo empezó con un vaso de agua

12 lunes Sep 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, El matrimonio, Escuela en casa, Escuela Rancho Agua Viva, Información acerca de la misión, La familia, La granja, La vida cristiana en comunidad, Reflexion personal

≈ 1 comentario

Etiquetas

Abandono en Honduras, Casa Hogar, Cristo, Escuela en casa, Familia de Dios, familia solidaria, Honduras Hogares, Hospitalidad, Los necesitados, Mateo 25, ONG, Orfandad, Padre de huerfanos, Padres adoptivos, Proposito

[Esta historia originalmente fue escrita el 25 de Febrero del 2014 en nuestro blog en ingles y ahora fue traducido en español.]

 

En vez de ir a trabajar hoy, mi esposo y yo recibimos a un hijo nuevo de trece años. Esa es ciertamente una oración que nunca antes había escrito.

Esto es lo que escribí en una tira de papel en uno de mis cuadernos desorganizados la tarde del viernes 7 de febrero del 2014.

???????????????????????????????

???????????????????????????????

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Todo comenzó con un vaso de agua hace como un mes atrás.

Esta es la historia de cómo Dios trabaja milagrosamente — y a veces rápidamente — si estamos dispuestos a someternos a Su plan y tirar cualquier plan que nosotros pulcramente habíamos diseñado.

El — Brayan, que es el nuevo miembro de la familia — llegó a nuestra propiedad de 17 manzanas hace muchas semanas como uno de los jóvenes ayudantes de un vecino que trae su ganado a nuestra propiedad un par de veces a la semana para comer el pasto. La primera vez que lo vi estaba descansando en el porche con su joven compañero mientras vigilaban a las vacas caminando y comiendo pasto.

Al observar a los dos jóvenes desde una distancia, recordé las palabras de Jesús que dicen que debemos de darles a esos que están necesitados, y que si les damos aunque sea un vaso con agua al sediento en Su nombre, seremos bendecidos.

Sin pensar las ramificaciones — Oh, Dios tiene Su plan, y a veces nuestro pequeño paso inicial nos lleva a camino más largos de lo que pensábamos! — fui a nuestra cocina y llené dos vasos plásticos de agua para los chicos, caminé por toda la propiedad para llegar hasta donde ellos estaban sentados, los saludé cordialmente, y dejé el agua. Les pregunté por sus nombres, me fui, y no pensé más sobre el incidente.

Un par de noches después, durante la cena nuestra hermana Jenae anunció, “Recuerdas a Brayan, uno de los jóvenes ganaderos?’” Y yo pensé, Si, creo que él fue uno de los chicos a quien le di agua el otro día… Y ella continuó, “Bueno, estaba hablando con él y parece que él quiere entrar a nuestro programa de escuela en casa.”

Sentí como que un tren me golpeó, y mi pensamiento inicial fue No. Luego pensé como ella se había sentido en la libertad de invitarlo a nuestro programa de escuela en casa que supuestamente habían planeado explícitamente para nuestros tres niños, y empecé en mi mente a buscar muchas razones por la cual su propuesta era absurda. Como íbamos a invitar a jóvenes del barrio a participar en un programa escolar que aun no sabíamos manejar?

Luego de un corto tiempo — dos días tal vez, no recuerdo exactamente — El Señor cambió mi corazón y decidimos tratar de buscar al joven ilusionado Brayan, quien no había estado en la escuela por un buen tiempo, para por lo menos hablar con él y probar sus razones para querer estar en nuestra escuela.

Darwin y yo lo encontramos en el camino de tierra que va de nuestro hogar hasta la carretera la siguiente semana, y hablamos con él acerca de la posibilidad de convertirlo en estudiante de nuestro programa de escuela en casa. Sentimos la confirmación y paz de Dios, así que el siguiente paso era llamar a su madrastra con quien él vivía para así obtener su permiso, hablar sobre requerimientos, y obtener copias de su certificado de nacimiento y registro de su escuela anterior.

Por casualidad obtuvimos el número de teléfono de su madrastra de uno de los hermanastros de Brayan quien rondaba por la carretera de tierra una tarde mientras Darwin y yo regresábamos a casa. Una vez en casa, la llamé. Ella contestó, y me introduje diciéndole que su hijastro estaba interesado en ser un estudiante de nuestro programa de escuela en casa —

“Es mejor que se vaya a vivir con ustedes,” dijo ella, interrumpiéndome.

Sentí como que otro tren me golpeó, y sentí como que toda la sangre dejó de correr por mis venas y desapareció de mi cuerpo. Rápidamente, sintiendo como que estaba haciendo una rutina de tap en frente de una gran audiencia sin saber la coreografía, empecé a explicarle a ella que, no, esa no era un opción —cierto? –– pero que le podíamos ofrecer un puesto en nuestra escuela. Ella repitió el hecho de que preferiría que el viviera con nosotros, diciéndome que su madre biológica lo abandonó de dos meses de edad y que su papá había muerto este año, dejándola a ella, su madrastra, con él y sus otros tres niños menores mientras ella trabaja largas horas y tiene problemas con darle de comer a su familia.

Le dije que estaríamos en contacto acerca de su educación, intentando amablemente ignorar su comentario acerca del vivir con nosotros, y luego terminamos la conversación.

Esa noche no pude dormir al tener las palabras de Jesús resonando en mi cabeza, tocando la puerta de mi corazón: A veces me disfrazo — como una persona de la calle, un huérfano, como el más bajo de los bajos — y si abres la puerta, si amas a estos marginados, es a MI a quien estás amando. Y si los rechazas, es a Mi a quien estás rechazando.

Es un pasaje bíblico que he estado estudiando mucho, y aun esa misma semana les había explicado a profundidad y con mucho entusiasmo a mis estudiantes, mis jugadoras de basquetbol, y a mis propios hijos el pesado significado de ese pasaje en el evangelio de Mateo capitulo veinticinco — si visitamos a los encarcelados y a los enfermos, si les damos comida a los hambrientos, si hacemos cualquier acto de amor en el nombre de Cristo a esos marginados en la sociedad — estamos amando a Cristo mismo, y que en el fin del mundo El separará a todas las personas en dos grupos: esos que ignoraron a los que estaban marginados, y a esos que los ayudaron en amor y en Verdad.

Di muchas vueltas, tratando desesperadamente encontrar la razón para cerrar nuestras puertas — nuestros corazones — a Brayan. Después de todo, no estábamos planeando en recibir más niños en todo un año, y mucho menos un niño de 13 años, y tampoco con mi insomnio y nuestro matrimonio tan nuevo … pero el susurro de Dios me estaba llamando — nos estaba llamando — a una obediencia fiel.

Al siguiente día hablé con Darwin y nuestros hermanos en Cristo acerca de esto — y aunque no era un plan que había salido de mis propios planes personales, todos acordamos que Dios había puesto a Brayan — alguien que literalmente nadie más quería, a quien nadie estaba guiando a la Verdad liberadora de Cristo — en nuestro camino, y que aceptarlo en nuestra familia sería más que una obra de caridad o aun una decisión arriesgada. Sería un paso de fe que había nacido de obediencia.

Así que el siguiente día, casi frenéticamente hicimos todas las vueltas necesarias para oficialmente tenerlo en nuestra familia del Rancho, y esa noche durmió bajo nuestro techo por la primera vez. La historia continúa, pero este es su hermoso comienzo…
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Amen! Gloria a Dios!

 

Desestresándose de la escuela en casa

05 lunes Sep 2016

Posted by jenniferzillycanales in Escuela en casa, La familia

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Actividad sana, Adoptar niños, Aldea rural, Criar niños, Diversion sana, Escuela en casa, Hermanos, Inocencia, Jugar con agua, Niñez hondureña, Niñez saludable, Relajarse, Vivir en el campo

[Originalmente publicado en nuestro blog en ingles el 21 de febrero de 2014 y ahora traducido en español]

Aquí están ambos de nuestros hijos menores relajándose después de un día largo de escuela en casa y clases de agricultura…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Soltando todo

29 lunes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, Enseñanza, Oracion, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Autonomia, Cambiar el mundo, Control, Crecimiento espiritual, Eres mi todo, Injusticia, Mundo adolorido, Oracion, Paz y descanso, Perder todo, Personas perdidas, Preocupacion, Ser utilizado por Dios, Soltar todo

Una oración de declaración que escribí durante un retiro solitario, 14 de Enero del 2014:

palma

Si pierdo todo lo que actualmente tengo — mi esposo, nuestros niños, el Rancho, nuestra comunidad espiritual, mi salud, la habilidad de hablar o caminar, dinero, mi reputación, mis amigos, estaré bien; estoy dejando ir todo, en este momento, para siempre.

Estoy dejando ir toda preocupación que tenga sobre finanzas, mi rol como esposa, el futuro del Rancho, el crecimiento espiritual de nuestros hijos y sus propósitos como adultos, las vidas y las almas de mis estudiantes, todos los dolores e injusticias del mundo, todas las personas que están perdidas.

No puedo cambiar el mundo; no puedo salvarlo — solo Tú puedes, y si me usas de alguna pequeña manera, desde las profundidades de mi corazón, me alegraré por haber sido utilizada por el Rey.

Estoy soltando todo deseo de control, poder, autonomía, reconocimiento, o posición de liderazgo e influencia.

Si pierdo todo en este mundo, estaré bien. Además, estoy considerando que ya perdí todo, que nada me pertenece, nadie me debe, no merezco nada.

Si algún día me levanto y todo lo que solía tener lo pierdo, continuaré hacia adelante — tal vez pobre, miserable desde el punto de vista de este mundo, un fracaso, a empezar de nuevo — pero con alegría en mi corazón, sabiendo que no he perdido ese tesoro escondido, que eres Tú, Cristo. Ayúdame, Señor, a vivir así — completamente liberada de preocupaciones que solían atormentarme.

Nada es mío, y si lo pierdo todo, consideraré que fue un gran privilegio haber tenido esas experiencias y la compañía de esas personas durante el tiempo que me lo permitiste.

Solo Tú eres mi tesoro, mi todo, y nadie puede quitarme eso. Libérame de mis preocupaciones, de las pesadillas que tengo acerca de las injusticias de este mundo y todas las personas que están perdidas, los gemidos de un mundo adolorido, y ayúdame a confiar completamente en Ti.

Dame paz y descanso. Estoy soltando todo.

colibri

Las cartas de Gleny

25 jueves Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, La familia

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Agradecimiento, Alfabetismo, Animo, Apoyo emocional, Apoyo espritual, blog inspirador, Cartas, Criar niños, Dictar carta, familia solidaria, Madre Solidaria, Niñez hondureña, Rancho Hogar Agua Viva, Seguir a Cristo

(La historia que se encuentra abajo fue escrita en Febrero 2014 en inglés, y ahora ha sido traducida en el español.)

Gleny, nuestra hija de nueve años, a quien con mucho afecto la llamo “Mi Glenicita Salvaje” debido a su montaña rusa de emociones y a su valentía natural, ha tomado el tiempo para escribir cartas de apoyo emocional y espiritual que salen de su corazón a las personas en su vida. Tanto Diana de trece años como Jason de seis años, también han comenzado a a escribir cartas sinceras a los demás, pero en esta publicación me concentraré en dos de las cartitas que Gleny ha escrito en las últimas semanas.

Mi esposo Darwin, yo, y los otros dos hermanos cristianos que obran con nosotros escribimos notas y cartas de apoyo y amor para los niños a menudo, y ha tocado nuestros corazones ver como ellos han tomado ejemplo y hacen lo mismo para otras personas.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Diana, mi amada hermana:

Todos nosotros te amamos mucho — eres muy amistosa. A veces peleamos cuando jugamos, y me gusta cuando me haces cosquillas. Eres un excelente lectora, y gracias porque eres mi mejor hermana, y Jason es mi mejor hermano. Mi Ma, Pa, y mi Tía Tiki, y mi Tío Erick, y Jason te aman, y todos los de nuestra comunidad de fe. Espero me hagas cosquillas esta noche, y que nunca pierdas tu sonrisa o tu Dios. Gracias por todo.

Con mucho amor,

Gleny

???????????????????????????????

Gleny escribió la siguiente carta para la madre solidaria que ella y sus dos hermanos tuvieron durante dos años. Se sentó para escribirle la carta después de unas cuantas horas que recientemente pasaron con ella en una visita que planeamos para ellos. Su adorada madre solidaria es una viuda cristiana de aproximadamente sesenta años, y estamos agradecidos por las semillas de amor, fe, y disciplina que ella sembró en los niños mientras estuvieron con ella. A continuación están las palabras de Gleny para ella.

Para Doña Irma:

Hola! Cómo esta? Espero que esté teniendo mucha paz y mucha alegría y paciencia, amor y verdad, y con compasión como Cristo. Le amamos mucho, Doña Irma. La extraño mucho. Gracias por el helado y gracias por tu amor y tiempo para notros, y gracias por llevarnos de paseo alrededor del pueblo. Usted fue la mejor Ma del mundo —

[A este punto, mientras Gleny me dictaba la carta y yo la escribía porque aún no tiene la confianza ni la base académica suficiente para escribir cartas largas de forma que otras personas pueden entenderlas, ella me vio y con una gran sonrisa me dijo, “Igual que usted, Ma!” y se carcajeó.]

— Nunca nos gritó o golpeó; solo nos castigó. Y gracias por enseñarnos a leer aunque yo no ponía atención mientras usted estaba explicándonos el libro. Perdóneme por hacer tanto ruido en las mañanas todos los días. Gracias por sus consejos, y gracias por explicarnos cuando no entendíamos algo. Gracias por su hospitalidad con nosotros. Si no ls hubiéramos conocido, no hubiéramos sido lo que somos ahora. Por favor dele mis saludos a… [y nombró a más de 10 personas.]

Con mucho amor,

Gleny

Amen! Gloria a Dios!

Estamos siempre muy orgullos de ti, Gleny, y tu deseo de animar a otros en el Camino de Cristo!

“¡Oh no! Ma levantó los columpios de llanta…»

22 lunes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, La familia, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Adoptar niños, Columpio, Criar niños, Familia de Dios, Honduras Hogares, Llanta, Miedo, Niñez hondureña, Rancho Hogar Agua Viva, Ser padres, Ser valiente, Temor a Dios, Vencer el miedo

[Originalmente escrito el 4 de Febrero del 2014 en ingles y ahora traducido en español…]

Nuestros hijos han tenido muchos miedos que son normales y que otros niños también tienen — miedo a la oscuridad, miedo a intentar nuevas cosas — además de algunos miedos como al abandono o de vecinos peligrosos que algunos niños que vienen de familias estables no los han tenido nunca. Hemos trabajado extensiva e intencionalmente con los niños con el propósito de que ellos literalmente no le tengan miedo a nada ni a nadie excepto a Dios.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

???????????????????????????????

???????????????????????????????

El otro día se me vino a mí la idea de inculcarles a los niños esta actitud de no tener miedo a nada en una forma tangible, así que me dirigí determinadamente a nuestro porche y empecé a levantar columpios de llantas aproximadamente unos dos o tres pies más alto de lo que ya estaban. Los niños todos vinieron a ver, se quedaron boquiabiertos y con miradas de terror en su caras y luego preguntaron por qué hacia esto. Yo les respondí con mucha seguridad, “No deben de tenerle miedo a nada excepto a Dios. No le tengan miedo a estos columpios de llanta.”

Y me retiré de donde estaba, viendo con mucha intención desde una distancia que los tres estaban reunidos alrededor de los columpios de llanta, cada uno queriendo ver si podían escalar el nuevo reto, llenos de temor de caerse. La mayor y el menor intentaron, pero Gleny se retiró de aquella cosa horrorosa como que si la llanta iba a perseguirla y hacer que sus imaginaciones se harían realidad. Gleny continuaba temblando y llorando (aun cuando nadie la estaba obligando a intentar el nuevo reto) mientras que Diana y Jason intentaron repetidamente y eventualmente fueron exitosos, lo cual dejó a la intimidada Gleny sin quedarse encerrada en su miedo.

Gleny luego se acercó a mi mientras yo me quedaba retirada pero bien interesada, y me dijo, “Ma, no puedo hacerlo. Ayúdame! No puedo hacerlo!” Yo con mucho amor pero también con firmeza le respondí, “Tu sí lo puedes lograr. No voy a ayudarte. Estás dejando que tu miedo te domine.”

Pensando en una fuente de ayuda aparte de su mamá, una luz brilló en sus ojos mientras decía, “Voy a traer un banco!” La felicité por su pensamiento creativo, y ella rápidamente fue a traer un banco plástico de la cocina para ayudarse a si misma a subir lo que parecía ser imposible. Literalmente temblando, se subió a medias pero su miedo hizo que se bajara de nuevo. Después de tantos intentos, se pudo subir — y en vez de quedarse intimidada — pudo disfrutar de columpiarse en el aire.

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Al final de ese día mientras los niños pasaban por los columpios de llanta los escuché decir, “Ugh, Ma subió los columpios para enseñarnos a no tenerle miedo a nada ni a nadie, solamente a Dios…”

Y mi corazón se alegró.

Campamento para hacedores de paz

18 jueves Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, La familia, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Boxeo, Criar niños, Dinamica con niños, Disciplina para los niños, Entrenamiento, Hacer la paz, Pacifista, Padres adoptivos, Padres sustitutos, Pechadas, Peleas entre hermanos, Saco de pelea, Ser padres, Vivir en paz

[Originalmente escrito el 29 de Enero del 2014 en ingles y ahora traducido en español]

Esta es la historia real de unos soldados en entrenamiento para la armada de paz de Dios.

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Nuestros dos hijos menores, Gleny, de nueve años, y Jason, de seis años, y de vez en cuando los gestos y molestos apodos comienzan, alguien lanza un golpe , y luego comienza el llanto , las acusaciones y el ceño fruncido.

En estos tres meses desde que los niños comenzaron a vivir con nosotros, a menudo tenemos – casi obsesivamente – conversaciones sobre la paz. Hablamos una y otra vez, cara a cara con cada niño , sobre el Príncipe de Paz y Su deseo de que ellos puedan crecer y convertirse en hombres y mujeres de compasión, paz y amor. Leemos versos de la biblia sobre la paz; nosotros mismos tratamos de que la perfecta paz de Cristo impregne nuestras vidas como ejemplos para ellos, y se habla con frecuencia de alternativas a la violencia – el uso de nuestras palabras para expresar nuestras emocione , dejando una situación en caso de que estemos enojados, o por supuesto, ponernos el gran par de guantes rojos de Everlast y dirigiéndonos directamente al saco de boxeo en el porche hasta agotar nuestra energía negativa en la bolsa y no en la cabeza de nuestro hermano o hermana.

???????????????????????????????

Su comportamiento, problemas de relación y habilidades de comunicación han mejorado drásticamente en estas últimas semanas, pero el otro día yo estaba en la recamara de Darwin y mía organizando algunos papeles cuando escuché un golpe seguido de un grito agudo que venia del cuarto de al lado.

???????????????????????????????

Inmediatamente entré en la escena con la mentalidad de un detective, Jason estaba sentado en el piso con lágrimas de cocodrilo en sus ojos cuando vi que se había pegado un golpe en el librero de nuestra sala. Volteé hacia Gleny, pensando que solo había sido un accidente y que ella sería mi testigo- que él estaba saltando en el sofá y luego se cayó y pegó en el librero, o algo similar a eso- pero luego de preguntarle que sinceramente me respondiera lo que había pasado, la mirada en sus ojos traicionaba que ella en verdad había sido la causante del incidente. Inquisitivamente le pregunté con voz aguda, “Gleny, tú le hiciste esto a Jason? Ella rápidamente admitió lo que había hecho, y yo la elogié mucho por haber dicho la verdad y luego tuve una larga conversación con ambos de ellos acerca de todos los temas que mencioné anteriormente acerca de la paz, el respeto, usar nuestras palabras en vez de nuestros puños para expresarnos, etc.

???????????????????????????????  ???????????????????????????????

Un par de días luego ocurrió un episodio similar, y tomé la escena con un entendimiento general de que lo que había pasado era intencional. En vez de preguntarles quien comenzó la pelea o intentar castigarlos, les pregunté exageradamente, casi en broma, con los ojos bien abiertos y viendo alrededor de la habitación, haciendo gestos con mis largos brazos, “Y adonde están los guantes de boxeo?” Ambos rápidamente olvidaron la pelea que se tenían y con mucha energía corrieron hasta la última repisa del librero en nuestra sala y me trajeron los guantes, pensando que era yo la que necesitaba los guantes y que estaban siendo de mucha ayuda al ir a traérmelos. Cuando empezaban a correr para traerme los guantes los interrumpí y les dije dramáticamente, “Uh-huh? Y por qué están allá y no en sus puños pegándole a la bolsa?” Ambos pararon a medio camino y empezaron a ver el suelo, recordando las veces en que Darwin y yo les mostrábamos como ponerse los guantes, pegarle a la bolsa, la razón por la cual tenemos una bolsa, etc. Además, discutí con ellos la importancia de ser personas de paz.

???????????????????????????????  ???????????????????????????????

Algunos días después hubo otro momento similar a estos, así que consulté a Darwin para ver cuál sería una consecuencia (disciplina) adecuada para nuestros pacificadores en entrenamiento. El inmediatamente respondió, “Ejercicio.”

“Excelente,” dije, y me dirigí hacia la sala para declarar el veredicto de Papá. “Váyanse al porche. Los dos. Ahora.” Ellos rápidamente se fueron a nuestro gran porche, descalzos y en su ropa de jugar. “En posición de pechadas.” Sin tardarse ellos pusieron sus cuerpos delgados en la posición requerida, de lado a lado. “Vamos a hacer treinta, diez a la vez con descansos de diez segundos en medio de cada uno. Cada vez que yo cuente harán una pechada y gritarán –y en verdad gritarán– “VOY A VIVIR EN PAZ!” Voltearon a verme, podía ver en sus ojos las ganas que tenían de complacerme, con sus brazos un poco temblorosos de tenerlos en posición de pechada durante mis discurso inicial: “Si sus rodillas tocan el suelo entonces empezaremos de nuevo. Uno!”

??????????????????????????????? ???????????????????????????????

Y las dos voces al unísono declararon, “Voy a vivir en paz!”

“No. Sé que pueden gritar más fuerte. Uno!”

Esta vez más fuerte, ellos gritaron, “Voy a vivir en paz!”

“Bien! Jason-dobla tus codos un poquito más. La excelencia es nuestra meta. Dos!”

“Voy a vivir en paz!”

Al estar parada en frente de ellos, sus gritos por paz resonaban en las montañas atrás de nuestra propiedad, y sin duda también en los hogares de nuestros vecinos más cercanos. Empecé a reírme, pensando que Nuestros vecinos probablemente están pensando que tenemos alguna especie de campamento militar para hacedores de paz.

???????????????????????????????

Ellos completaron las treinta pechadas requeridas, y pudimos mantener la paz por el resto del día.

Un par de días después, los tres hermanos jugaban en el porche de nuestra casa. Escuchamos un par de gritos, y luego nuestra hija mayor dijo, “Pónganse en posición de pechada ustedes dos.” Hubieron unos cuantos sonidos y escuchamos la voz gangosa de Jason proclamando hasta el tope de sus pulmones para que toda nuestra aldea lo escuchara, “Quiero vivir en paz!” Darwin y yo nos quedamos viendo, y con alegría en nuestros corazones, nos reímos sin que los niños lo notaran.

Amen! Gloria a Dios!

Nuestro propósito como padres sustitutos: criando una valiente pero compasiva generación

15 lunes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, Información acerca de la misión, La familia, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Adopcion, Amor de Dios, Casa Hogar, Conocer a Cristo, Criar niños, Familia adoptiva, Familia de Dios, Familia sustituta, Honduras, Movimiento de Dios, Padre de huerfanos, Proposito, Seguir a Dios

[Originalmente escrito el 24 de Enero del 2014 en ingles y ahora traducido en español]

Mi papá me ha preguntado en dos ocasiones cual es el propósito de criar a los niños de otras personas, por qué lo hacemos, y qué es lo que últimamente esperamos de estos niños. Tal vez usted se está preguntando lo mismo. Lo hacemos por algún sentido de caridad que hace que nos sintamos cálidos en nuestro interior? Esperamos descubrir a un niño genio en el tumulto de niños desafortunados? O solamente intentamos llamar la atención de otros para que nos tilden de “buenas personas”?

zilly1 zilly3 zilly2

Cada vez que mi papa me ha preguntado que cual es el propósito de ser padres, mi respuesta ha sido la misma: “Papa, nuestra meta es que estos niños- quien se convertirán en adolescentes, después adultos, y luego tendrán sus propias familias- conozcan a Cristo y tengan un deseo ardiente por las cosas de Su corazón. Tu puedes seguir a Cristo como un doctor, un pobre granjero, un maestro, una ama de casa, misionero en un país extranjero- tu nómbralo. Nosotros educaremos a los niños como mejor podamos para así darles una buena fundación académica, pero ultimadamente no esperamos convertirlos en ciudadanos a medias con buenos salarios y lujos. Queremos que ellos estén a tono con el llamado de Dios y seguirle, lo cual es diferente para cada persona.”

De tantas extensas lecturas que he hecho acerca de hogares para niños y sobre familias adoptivas, sé que algunos son algo así como “zonas de espera”- instituciones estancadas sin mucha oportunidad para crecimiento o encontrar Verdad, y en el momento en que un niño alcanza los dieciocho años ellos son enviados al mundo, casi siempre sin verdaderas destrezas o pasión por algo. Esta es la razón por la cual muchas de las niñas que crecen in estas instituciones buscan la prostitución y los niños acaban alcohólicos y mendigos.

Nuestro propósito, contrario al de una organización de caridad para los menos afortunados, es criar una firme pero compasiva generación de servidores centrados en Cristo, personas que busquen primero el Reino de Dios y cuya fe es expresada en obras de amor. Nosotros amamos a los niños y tenemos esta esperanza extraordinaria en ellos porque nosotros mismos hemos experimentado el perdón y el amor de Dios y tenemos el privilegio de participar en Su propósito eterno. Nada menos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA IMG_8616

La entrenadora es alérgica a las quejas

12 viernes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, Practicas de ensenanza, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Baloncesto femenino, Basquetbol femenino, Camino Ancho, Deportes, El evangelio, Equipo de deportes, Escuela Episcopal, Evangelizacion con jovenes, Honduras, La Ceiba, Obra de Dios

Sigo actualizando el blog con las escrituras que originalmente fueron escritas en ingles durante el año 2014 en HiddenTreasuresinHonduras.wordpress.com…

(17 de Enero del 2014)

Las niñas de mi equipo de basquetbol saben muy bien que su entrenadora es “alérgica a las quejas.” El año pasado, nuestro primer año juntas como equipo, las niñas se quejaban muy seguido de dolor en los músculos o expresaban su desacuerdo cuando hacían ejercicios difíciles, competencias de pechadas y otros ejercicios similares a estos. Yo respondía con tranquilidad, diciéndoles que yo había sido diagnosticada con una grave alergia a las quejas, así que si querían tener a una entrenadora muy saludable, más vale que se mantengan los comentarios para si mismas.

Este año las veteranas de mi equipo de niñas de cuarto a sexto grado sabían que si se quejaban yo solo haría los ejercicios más largos, aumentaría el número de pechadas, o contaría más lento mientras ellas hacen abdominales. Recientemente, durante nuestra practica semanal, una de las niñas que tiende a quejarse abrió su boca para decir su opinión, y otra niña la callo, diciendo, “Shh. La entrenadora es alérgica a las quejas.”

Al final de cada práctica, hago que las niñas practiquen una serie de competencias de velocidad en la vieja cancha de cemento de la escuela. Mientras corren, a veces hasta diez o doce vueltas en total, yo les declaro, “Estoy examinando su carácter. Vamos a ver quién se queja.” Ellas jadean y se doblan entre algunas de las carreras, pero finalmente han llegado a entender que no vale la pena quejarse porque solo lo haré aún más difícil para ellas- Ah, aún recuerdo el día en que mi viejo entrenador de basquetbol en la secundaria gritaba, “Corran hasta que yo me canse!”


???????????????????????????????

Mientras las niñas corrían, una carrera a la vez, yo decía, “No me digan que es difícil. Yo sé que esto es difícil. Muchas personas en la vida escogen las cosas fáciles, el camino de menos resistencia, pero el camino de Dios, como lo estamos aprendiendo, por supuesto que es difícil. Cristo dice que la mayoría de las personas escogen el camino ancho y fácil, pero el camino que lleva a Su Reino es angosto y difícil, y es el único camino que lleva a la verdadera felicidad, libertad, y vida eterna. Escojan el camino difícil. A correr!” Y las niñas dan otra corrida.

Frecuentemente leo con mis niñas del equipo de basquetbol, mia alumnos del Programa de Niños Dotados, o con mis propios hijos- realmente con quien quiera escuchar- el siguiente texto del Evangelio de Mateo: ¨Entrad por la puerta estrecha; porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella; porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.”

VisitadePapadeJennifer2013 140

Recientemente, hice que que cada una de mis jugadoras de basquetbol completaran una evaluación escrita de sus experiencias en el equipo, lo que habían aprendido, como podría yo apoyarlas personalmente en esta etapa de sus vidas, cuál era su perspectiva de Dios y si ellas tenían el deseo de conocerle y seguirle. Mientras leo cada evaluación, algunas escritas en letras grandes con marcador rosado, otras en pequeñas letras con tinta, unas en ingles chapurreado, otros en español, yo empecé a llorar de alegría, mientras estaba sentada en la cancha vacía después de la práctica cuando todas las niñas habían sido recogidas por sus familiares, cuando literalmente todas las evaluaciones que leí revelaban- en sus propias palabras – que cada una de las niñas estaba realmente interesada en conocer más a Dios y seguirlo, que ellas en verdad escuchaban cuando leíamos las palabras de Cristo en las prácticas y que ellas estaban hambrientas de un entendimiento más profundo sobre esas palabras. Dos niñas expresaron de forma explícita su deseo de que yo las guíe para que ellas sepan cómo entrar por la “puerta angosta y difícil” y lograr cosas difíciles para la gloria de Dios.

Al leer esto, te pido que ores con sinceridad por mis niñas del equipo de basquetbol y por la manera en que Dios me está usando como instrumento de verdad en sus vidas. Te pido que me sea dada sabiduría para guiarlas y que al estudiar la Biblia juntas antes de cada práctica de basquetbol que no solo sea yo leyendo palabras muertas de un libro antiguo, pero palabras Verdaderas que dan vida y que toquen sus espíritus. Oren para que Cristo llame a cada una de estas niñas preciosas a una vida de humilde servicio hacia Él, para que con alegría puedan pasar por la puerta angosta y difícil que lleva a la vida abundante y eterna.

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Tu traes la lluvia

09 martes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

La vida con Cristo, Lluvia, Misionera en Honduras, Obra de Dios, Oracion, Poder de Dios, Reflexion personal, Renovacion espiritual, Retiro solitario, Rio Cangrejal, Soltar todo, Transformacion, Vida espiritual

[Originalmente publicado en ingles en nuestro blog HiddenTreasuresinHonduras.wordpress.com el 14 de Enero del 2014]

La siguiente es una oración que escribí durante un retiro solitario que actualmente estoy tomando en el valle del Rio Cangrejal cerca de nuestro hogar en Honduras. He estado batallando contra el insomnio desde hace unos cuantos meses, y Darwin y yo decidimos que necesitaba un reencuentro que me rejuveneciera espiritual, mental, emocional, y físicamente después de tantos cambios que recientemente habían ocurrido en el último año y medio, y así poder regresar a casa con energías, alegría, y visión renovada.

 

Lunes, 13 de Enero del 2014

Yahveh,

Sin Tu poder no puedo hacer literalmente nada. Soy como las aguas llanas y sucias del Rio Cangrejal durante la temporada seca. Aunque lo intento una y otra vez, cada vez tomando una resolución determinada a ser mejor, no puedo ni siquiera amar y respetar a mi propio esposo y familia sin la impaciencia, el estrés, y un espíritu rebelde que rebosa desde mi interior. Lamento las almas de mis estudiantes en la Escuela Episcopal, sin embargo me muestro sin poder para verdaderamente transformar sus vidas, convencerlos de que Tu eres el Camino, la Verdad, y la Vida. Sentada aquí en una hamaca subida encima del Rio Cangrejal, puedo escuchar el rugido de que la temporada de lluvia ha llegado, un símbolo poderoso de Tu capacidad para transformar, fortalecer, y dar vida. Ya explore la propiedad de la pequeña cama y el desayuno, tratando de obtener un vistazo de Tu majestad revelada por medio de la renovada e impresionante corriente de las aguas cristalinas del Rio Cangrejal, pero con tantos arboles obstruyendo mi vista tengo que estar satisfecha con tan siquiera escuchar su rugido, con escuchar Tu susurro, lo cual eso es lo que quieres para mí, solo si yo lo permito- transformarme de una alma sucia, llana, y que lucha en una poderosa fuente de tu fortaleza, belleza y gloria, y purificarme con la lluvia de Tu espíritu, trayendo vida y energía a lo que previamente era lento, mediocre, y agotado.

Transfórmame, Yahveh.. Literalmente no puedo amar completamente en mi propio poder, no puedo abrir los ojos de mis niñas de básquetbol o los niños de mi programa para Niños Dotados para que ellos logren ver Tu Verdad. No puedo levantar una generación de seguidores de Cristo si yo misma soy débil en el Camino, siempre impaciente, exhausta, y aferrándome al poco entendimiento espiritual que poseo, esperanzada en que mis palabras y ejemplo sean suficiente. Llévame en Tus aguas para yo poder descansar en Tu majestad. Un rio no crea su propia corriente de agua, tampoco genera su propia energía- Tu traes la lluvia. Señor, tráeme lluvia.

El Rio Cangrejal

← Entradas anteriores
Entradas recientes →

Escrituras Recientes

  • Arte en el corredor 23 noviembre, 2016
  • En algún lugar entre los álbumes de fotos y las Crónicas de Narnia 23 noviembre, 2016
  • El cumpleaños número 31 de Darwin 13 noviembre, 2016
  • Entregar la vida de uno 12 noviembre, 2016
  • Un alboroto gozoso 12 noviembre, 2016
  • Alegría para el viaje 31 octubre, 2016
  • Hacer que los rábanos crezcan 31 octubre, 2016
  • Aunque sea solo por uno 28 octubre, 2016
  • Un, dos, tres…salta! 28 octubre, 2016
  • Sujetando todas las cosas con nuestras manos en forma de vaso 9 octubre, 2016
  • Ayudando a Papá a tocar el piano 19 septiembre, 2016
  • Todo empezó con un vaso de agua 12 septiembre, 2016
  • Desestresándose de la escuela en casa 5 septiembre, 2016
  • Soltando todo 29 agosto, 2016
  • Las cartas de Gleny 25 agosto, 2016
  • “¡Oh no! Ma levantó los columpios de llanta…» 22 agosto, 2016
  • Campamento para hacedores de paz 18 agosto, 2016
  • Nuestro propósito como padres sustitutos: criando una valiente pero compasiva generación 15 agosto, 2016
  • La entrenadora es alérgica a las quejas 12 agosto, 2016
  • Tu traes la lluvia 9 agosto, 2016
  • Yendo para atrás y actualizando escrituras de los últimos años: «Ella será su hija.» 1 agosto, 2016
  • Favor de dirigirse al otro blog 13 noviembre, 2015
  • Aprendiendo a ser familia (fotos) 11 agosto, 2015
  • Los cinco monitos 31 julio, 2015
  • Reflexiones y metas de nuestros hijos: julio 2015 27 julio, 2015
  • No te metas con un superhéroe 30 junio, 2015
  • La verdad acerca de Los Estados Unidos 23 junio, 2015
  • Esto nunca fue el plan de Dios 10 junio, 2015
  • Seguimiento a «Los dos temores disponibles» 1 junio, 2015
  • Los dos temores disponibles 31 mayo, 2015
  • Fotos del equipo de basquetbol femenino 22 mayo, 2015
  • Concierto ‘Oasis de sonidos en el desierto’ 18 mayo, 2015
  • Terapia lingüística, Tifoidea y jóvenes analfabetos — que bien! (Nueve actualizaciones: mayo 2015) 7 mayo, 2015
  • Encargados de levantar las piezas tiradas 4 mayo, 2015
  • La bestia que nunca se da por vencida 27 abril, 2015
  • Declaración de misión actualizada 24 abril, 2015
  • Aguantando los fuertes vientos de la feminidad: va a sobrevivir ella? 22 abril, 2015
  • Esta lucecita mía… 15 abril, 2015
  • Favor de orar por mi salud 13 abril, 2015
  • Un taller de rescate a un metro del infierno 9 abril, 2015

Escriba su correo electronico para poder seguir este blog y recibir notificaciones por email de actualizaciones.

Archivos

  • noviembre 2016 (5)
  • octubre 2016 (5)
  • septiembre 2016 (3)
  • agosto 2016 (8)
  • noviembre 2015 (1)
  • agosto 2015 (1)
  • julio 2015 (2)
  • junio 2015 (4)
  • mayo 2015 (5)
  • abril 2015 (6)
  • marzo 2015 (7)
  • febrero 2015 (4)
  • enero 2015 (4)
  • diciembre 2014 (2)
  • noviembre 2014 (5)
  • octubre 2014 (3)

Mas información

  • Acerca de la misión
  • Informacion de contacto
  • Quienes somos

Categorias

  • Basquetbol femenino (1)
  • Dios obrando en medio de nosotros (45)
  • El matrimonio (11)
  • Enseñanza (5)
  • Escuela en casa (5)
  • Escuela Rancho Agua Viva (1)
  • Estudio Biblico (2)
  • Información acerca de la misión (18)
  • La familia (42)
  • La granja (3)
  • La vida cristiana en comunidad (12)
  • Liderazgo (1)
  • Musica (3)
  • Niños con necesidades especiales (6)
  • Oracion (4)
  • Poesia (1)
  • Practicas de ensenanza (13)
  • Reflexion personal (42)
  • Sin categoría (4)

Blog de WordPress.com.

  • Suscribirse Suscrito
    • Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras
    • ¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
    • Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras
    • Suscribirse Suscrito
    • Regístrate
    • Iniciar sesión
    • Denunciar este contenido
    • Ver el sitio en el Lector
    • Gestionar las suscripciones
    • Contraer esta barra
 

Cargando comentarios...