• Acerca de la misión
  • Informacion de contacto
  • Quienes somos

Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras

~ De Jennifer, con alegria

Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras

Archivos de etiqueta: Niñez hondureña

Arte en el corredor

23 miércoles Nov 2016

Posted by jenniferzillycanales in Escuela en casa, La familia, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Adoptar niños, Creatividad, Crianza de niños, Criar niños, Expresarse, Extracurriculares, Familia adoptiva, Familia cristiana, Familia de Dios, Niñez hondureña, Pintar, Proyecto de arte, Ser utilizado por Dios, Sorpresa, Trabajar con niños

[Esta actualización originalmente fue publicada en nuestro blog en ingles www.HiddenTreasuresinHonduras.com el 27 de Junio del 2014, y ahora ha sido traducida en español para poder servir de testimonio entre los hispanohablantes del mundo.]
El viernes pasado mientras los niños estaban en la escuela en casa con mi esposo Darwin me puse a transformar nuestro corredor en un estudio de arte. Puse dos mesas de madera con pintura y materiales de arte y otra pequeña mesa con nuestra grabadora de música, un jarrón de plástico con unas cuantas flores frescas, nuestra cámara para tomar fotos (que a los niños les encanta usar), y un tazón lleno de cocos frescos listos para una merienda. Para terminar el trabajo que estaba preparando, guindé un cartel que decía «Bienvenido al lugar de paz y creatividad.» A lo largo de la tarde, los niños trabajaron en proyectos de pintura, rajando los cocos, tomando fotos, y bailando alrededor de nuestro gran corredor. Las siguientes fotografías las tomamos nuestros hijos y yo esa tarde:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA  OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Amen! Gloria a Dios!

Ayudando a Papá a tocar el piano

19 lunes Sep 2016

Posted by jenniferzillycanales in El matrimonio, La familia, Musica, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Actividad sana, Beethoven, Buen papá, Familia adoptiva, Familia de Dios, Hombre de Dios, Honduras Hogares, Musica Clasica, Niñez hondureña, Padre con hijo, Piano, Relación familiar, Seguir a Cristo, Tiempo en familia

[Esta actualización originalmente fue publicada el 4 de Marzo del 2014 en nuestro blog HiddenTreasuresinHonduras.wordpress.com en inglés y ahora ha sido traducida en español.]

La otra noche entré a nuestra sala y encontré a nuestro pequeño Jason subido en los hombros de Darwin mientras el apasionadamente tocaba música clásica como si fuese lo más normal del mundo tener a un niño de seis años en tus hombros mientras tocas obras de Beethoven. Rápidamente fui a nuestra habitación a agarrar nuestra cámara…

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Desestresándose de la escuela en casa

05 lunes Sep 2016

Posted by jenniferzillycanales in Escuela en casa, La familia

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Actividad sana, Adoptar niños, Aldea rural, Criar niños, Diversion sana, Escuela en casa, Hermanos, Inocencia, Jugar con agua, Niñez hondureña, Niñez saludable, Relajarse, Vivir en el campo

[Originalmente publicado en nuestro blog en ingles el 21 de febrero de 2014 y ahora traducido en español]

Aquí están ambos de nuestros hijos menores relajándose después de un día largo de escuela en casa y clases de agricultura…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Las cartas de Gleny

25 jueves Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, La familia

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Agradecimiento, Alfabetismo, Animo, Apoyo emocional, Apoyo espritual, blog inspirador, Cartas, Criar niños, Dictar carta, familia solidaria, Madre Solidaria, Niñez hondureña, Rancho Hogar Agua Viva, Seguir a Cristo

(La historia que se encuentra abajo fue escrita en Febrero 2014 en inglés, y ahora ha sido traducida en el español.)

Gleny, nuestra hija de nueve años, a quien con mucho afecto la llamo “Mi Glenicita Salvaje” debido a su montaña rusa de emociones y a su valentía natural, ha tomado el tiempo para escribir cartas de apoyo emocional y espiritual que salen de su corazón a las personas en su vida. Tanto Diana de trece años como Jason de seis años, también han comenzado a a escribir cartas sinceras a los demás, pero en esta publicación me concentraré en dos de las cartitas que Gleny ha escrito en las últimas semanas.

Mi esposo Darwin, yo, y los otros dos hermanos cristianos que obran con nosotros escribimos notas y cartas de apoyo y amor para los niños a menudo, y ha tocado nuestros corazones ver como ellos han tomado ejemplo y hacen lo mismo para otras personas.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Diana, mi amada hermana:

Todos nosotros te amamos mucho — eres muy amistosa. A veces peleamos cuando jugamos, y me gusta cuando me haces cosquillas. Eres un excelente lectora, y gracias porque eres mi mejor hermana, y Jason es mi mejor hermano. Mi Ma, Pa, y mi Tía Tiki, y mi Tío Erick, y Jason te aman, y todos los de nuestra comunidad de fe. Espero me hagas cosquillas esta noche, y que nunca pierdas tu sonrisa o tu Dios. Gracias por todo.

Con mucho amor,

Gleny

???????????????????????????????

Gleny escribió la siguiente carta para la madre solidaria que ella y sus dos hermanos tuvieron durante dos años. Se sentó para escribirle la carta después de unas cuantas horas que recientemente pasaron con ella en una visita que planeamos para ellos. Su adorada madre solidaria es una viuda cristiana de aproximadamente sesenta años, y estamos agradecidos por las semillas de amor, fe, y disciplina que ella sembró en los niños mientras estuvieron con ella. A continuación están las palabras de Gleny para ella.

Para Doña Irma:

Hola! Cómo esta? Espero que esté teniendo mucha paz y mucha alegría y paciencia, amor y verdad, y con compasión como Cristo. Le amamos mucho, Doña Irma. La extraño mucho. Gracias por el helado y gracias por tu amor y tiempo para notros, y gracias por llevarnos de paseo alrededor del pueblo. Usted fue la mejor Ma del mundo —

[A este punto, mientras Gleny me dictaba la carta y yo la escribía porque aún no tiene la confianza ni la base académica suficiente para escribir cartas largas de forma que otras personas pueden entenderlas, ella me vio y con una gran sonrisa me dijo, “Igual que usted, Ma!” y se carcajeó.]

— Nunca nos gritó o golpeó; solo nos castigó. Y gracias por enseñarnos a leer aunque yo no ponía atención mientras usted estaba explicándonos el libro. Perdóneme por hacer tanto ruido en las mañanas todos los días. Gracias por sus consejos, y gracias por explicarnos cuando no entendíamos algo. Gracias por su hospitalidad con nosotros. Si no ls hubiéramos conocido, no hubiéramos sido lo que somos ahora. Por favor dele mis saludos a… [y nombró a más de 10 personas.]

Con mucho amor,

Gleny

Amen! Gloria a Dios!

Estamos siempre muy orgullos de ti, Gleny, y tu deseo de animar a otros en el Camino de Cristo!

“¡Oh no! Ma levantó los columpios de llanta…»

22 lunes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, La familia, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Adoptar niños, Columpio, Criar niños, Familia de Dios, Honduras Hogares, Llanta, Miedo, Niñez hondureña, Rancho Hogar Agua Viva, Ser padres, Ser valiente, Temor a Dios, Vencer el miedo

[Originalmente escrito el 4 de Febrero del 2014 en ingles y ahora traducido en español…]

Nuestros hijos han tenido muchos miedos que son normales y que otros niños también tienen — miedo a la oscuridad, miedo a intentar nuevas cosas — además de algunos miedos como al abandono o de vecinos peligrosos que algunos niños que vienen de familias estables no los han tenido nunca. Hemos trabajado extensiva e intencionalmente con los niños con el propósito de que ellos literalmente no le tengan miedo a nada ni a nadie excepto a Dios.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

???????????????????????????????

???????????????????????????????

El otro día se me vino a mí la idea de inculcarles a los niños esta actitud de no tener miedo a nada en una forma tangible, así que me dirigí determinadamente a nuestro porche y empecé a levantar columpios de llantas aproximadamente unos dos o tres pies más alto de lo que ya estaban. Los niños todos vinieron a ver, se quedaron boquiabiertos y con miradas de terror en su caras y luego preguntaron por qué hacia esto. Yo les respondí con mucha seguridad, “No deben de tenerle miedo a nada excepto a Dios. No le tengan miedo a estos columpios de llanta.”

Y me retiré de donde estaba, viendo con mucha intención desde una distancia que los tres estaban reunidos alrededor de los columpios de llanta, cada uno queriendo ver si podían escalar el nuevo reto, llenos de temor de caerse. La mayor y el menor intentaron, pero Gleny se retiró de aquella cosa horrorosa como que si la llanta iba a perseguirla y hacer que sus imaginaciones se harían realidad. Gleny continuaba temblando y llorando (aun cuando nadie la estaba obligando a intentar el nuevo reto) mientras que Diana y Jason intentaron repetidamente y eventualmente fueron exitosos, lo cual dejó a la intimidada Gleny sin quedarse encerrada en su miedo.

Gleny luego se acercó a mi mientras yo me quedaba retirada pero bien interesada, y me dijo, “Ma, no puedo hacerlo. Ayúdame! No puedo hacerlo!” Yo con mucho amor pero también con firmeza le respondí, “Tu sí lo puedes lograr. No voy a ayudarte. Estás dejando que tu miedo te domine.”

Pensando en una fuente de ayuda aparte de su mamá, una luz brilló en sus ojos mientras decía, “Voy a traer un banco!” La felicité por su pensamiento creativo, y ella rápidamente fue a traer un banco plástico de la cocina para ayudarse a si misma a subir lo que parecía ser imposible. Literalmente temblando, se subió a medias pero su miedo hizo que se bajara de nuevo. Después de tantos intentos, se pudo subir — y en vez de quedarse intimidada — pudo disfrutar de columpiarse en el aire.

???????????????????????????????

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Al final de ese día mientras los niños pasaban por los columpios de llanta los escuché decir, “Ugh, Ma subió los columpios para enseñarnos a no tenerle miedo a nada ni a nadie, solamente a Dios…”

Y mi corazón se alegró.

Yendo para atrás y actualizando escrituras de los últimos años: «Ella será su hija.»

01 lunes Ago 2016

Posted by jenniferzillycanales in Dios obrando en medio de nosotros, Información acerca de la misión, La familia, La vida cristiana en comunidad, Reflexion personal

≈ Deja un comentario

Etiquetas

Adopcion, familia solidaria, IHNFA, La familia de Dios, La vida con Cristo, Niñez hondureña, Principios, Rancho Hogar Agua Viva

A partir de hoy, estaré actualizando el blog «Tesoros Escondidos» con una variedad de escrituras que llevo escribiendo desde el año 2014. Yo había mantenido este diario de escrituras acerca de nuestro caminar con Cristo en ingles en nuestro blog HiddenTreasuresinHonduras.wordpress.com, y ahora una amiga nos está ayudando a traducirlas en español porque no nos ha quedado tiempo para estar traduciendo las escrituras y manteniendo ambos blogs fielmente.

Nuestra meta es ir publicando todas las escrituras desde enero 2014 hasta la fecha que no habíamos traducido/publicado en español para así poder animar a los demás hispanohablantes en la fe en Jesucristo y servir como testigos del amor de Dios en nuestro mundo.

La primera escritura, originalmente escrita y publicada en ingles el 14 de enero de 2014, se encuentra abajo:

“Ella será su hija.”

14 de Enero del 2014

Dios ha cambiado mis planes muchas veces en el transcurso de estos últimos años, y esta es una historia única.

Darwin, nuestra hermana en Cristo Jenae, y yo esperábamos ansiosamente la llegada de los primeros dos niños de la agencia de protección infantil de Honduras (IHNFA) a Rancho Hogar, el hogar que Dios nos había proveído para criar a niños y jóvenes para Su gloria. Pasaban las semanas, llamadas y visitas nos hacían, enviábamos correos, pero no llegábamos a nada. Cada vez que hablábamos con algún representante de la agencia nos decían que no había ningún niño disponible, que todo el personal estaba ocupado en casos de custodia, o que debíamos regresar en otro momento porque estaban empapados de trabajos y no tenían tiempo para nosotros.

Una tarde, mientras estaba parada en el vacío porche del pequeño edificio de educación del Rancho, Jenae se carcajeó y dijo, “Hay huérfanos en todo el mundo, y aquí estamos, tres personas llamadas por Dios, listos para cuidar de ellos, y supuestamente no hay ningún niño para cuidar.¨

El tiempo transcurrió, y finalmente recibimos una llamada de la agencia: habían dos grupos de hermanos disponibles, pero cada grupo tenía tres miembros, lo cual era más de lo que originalmente planeábamos. La agencia nos explicó que el primer grupo tenía niños de dos, cuatro, y seis años de edad, y que el segundo grupo estaba compuesto de niños de cuatro, siete, y nueve años de edad. De todos modos, nosotros teníamos la voluntad de recibir niños de entre dos y siete años de edad, debido a que entre mayor sea un niño, mas cargas tiene y más difícil es de impactar sus vidas. O al menos así dicen.

Al oír sobre el grupo de hermanos mayores, con un niño de nueve años de edad que no era dentro del rango de dos a siete años que teníamos planeado, la voz de Dios invadió mi corazón y dijo que debíamos tomarlos. Todos quieren a los pequeños, y si tu no tomas a los mayores, entonces quien lo hará? Acaso no es ese tu propósito- criar niños que nadie más quiere? Ore durante la noche antes de dar una confirmación sobre esta decisión que tomar, y el siguiente día recibí apoyo incondicional de parte de Darwin y Jenae.

En el siguiente día, Darwin y yo estábamos en la ciudad de La Ceiba, cerca de la oficina de la agencia gubernamental, y llamamos repetidamente, casi desesperadamente, para decirles que al menos queríamos conocer el grupo de hermanos mayores. Luego de muchas llamadas ellos finalmente contestaron, e inesperadamente, nos dijeron que ese era “Día de Visita” para todas las casas adoptivas y orfanatos, y que los niños de las áreas de alrededor estarían visitando la oficina principal de la agencia esa tarde. Darwin y yo nos quedamos viendo el uno al otro con una alegría en nuestros ojos, reorganizamos nuestros planes de esa tarde, y rápidamente comenzamos a caminar a la rosada oficina gubernamental que había sido la causa de tanta frustración y confusión para nosotros durante los meses previos.

Esta vez llegamos con esperanza y anticipación reventando en nuestros corazones, pensando Hoy podríamos conocer a nuestros futuros niños. Al acercarnos a la oficina, viendo docenas sobre docenas de niños en el patio de diversión, calando en columpios de metal viejo, o idos esperando visitas de parientes, vi a cada uno de los niños, pensando en mi corazón Sera ese niño? O es aquella niña? Serán ellos- o aquellos – nuestros futuros niños?

Entramos por el portón oxidado, y ahí, sentados en fila- de mayor a menor- estaban los niños que parecían ser diferentes a los demás. Hice contacto visual con la mayor, y creo que sonrió- o tal vez fui yo!- y la voz de Dios invadió mi corazón, diciendo, “Ella será su hija.” Pensé- Como? La agencia gubernamental dijo que el mayor, el de 9 años, era un varón…– pero pare los pensamientos y decidí confiar en el plan de Dios. Inmediatamente nos pasaron a la oficina del director, y rápidamente fue a traernos a los niños de los que supuestamente él nos había hablado por teléfono. En el fondo de mi corazón yo sabía, o tal vez esperé, que ella y sus dos hermanos menores serían los que el director fue a traer, pero desde un punto de vista racional sabía que mis esperanzas eran absurdas.

De enseguida, la puerta que daba a la oficina estaba abierta, y ahí estaban ellos, ella y sus dos hermanos menores esperando de una forma incomoda, la hermana de en medio tirándonos sonrisas tímidas. Nos animaron a buscar algún espacio en la pequeña propiedad de concreto para conocer a los niños, y rápidamente se descubrió que la hermana mayor era la vocera de los dos hermanos menores. No teniendo ningún tipo de palabras ensayadas y llenos de todo tipo de emociones intensas, Darwin y yo comenzamos a hacerles preguntas básicas para conocerlos- sus edades, que les gustaba hacer, etc. Cuando la mayor nos comentó que tenía trece años, me quede sin respirar pensando, “ Dios, como es posible que tomemos a una adolecente? Ella solo es diez años menor que yo! Buscamos niños que están entre las edades de dos y siete…” Pero esos pensamientos rápidamente desaparecieron al percibir que Dios nos estaba llamando a obedecer, a mantener nuestros corazones abiertos, y llevar acabo lo que Él me había prometido- que ella sería nuestra hija.

Luego de una hora de hablar individualmente con ellos y con su madre solidaria, Darwin y yo nos despedimos y nos marchamos supuestamente a nuestra casa para orar sobre la situación. Los niños se quedaron detrás de su adorada madre adoptiva, una viuda Cristiana de entre los sesenta años de edad, y nos observaron con interés intenso cuando nosotros nos despedimos y sonreímos. Antes de salir del edificio, volteé hacia Darwin y dije, “Yo los quiero. Sé que dijimos que oraríamos sobre la situación, pero creo que ya no es necesario. Esos serán nuestros niños.” El inmediatamente acepto, diciendo que él también tenía la confirmación de Dios, así que nos regresamos a la oficina del director y preguntamos que teníamos que hacer para traerlos a casa con nosotros.

Los tres de ellos se convirtieron en parte de nuestra familia al día siguiente, 1 de Noviembre del 2013. [Y hoy en día, casi tres años después, siguen viviendo con nosotros y estamos en el proceso de adoptarlos legalmente].

Dayana, nuestra hija mayor, es una tremenda bendición tanto para sus hermanos como para nosotros, y es un ejemplo poderoso de pureza, alegría, fe profunda, y servicio desinteresado. Estamos tan orgullosos de ella y a diario damos gracias a Dios porque sus planes fueron diferentes a los nuestros.

“Que nadie te menosprecie por ser joven. Al contrario, que los creyentes vean en ti un ejemplo a seguir en la manera de hablar, en la conducta, y en amor, fe y pureza.” 1 Timoteo 4:12

Escrituras Recientes

  • Arte en el corredor 23 noviembre, 2016
  • En algún lugar entre los álbumes de fotos y las Crónicas de Narnia 23 noviembre, 2016
  • El cumpleaños número 31 de Darwin 13 noviembre, 2016
  • Entregar la vida de uno 12 noviembre, 2016
  • Un alboroto gozoso 12 noviembre, 2016
  • Alegría para el viaje 31 octubre, 2016
  • Hacer que los rábanos crezcan 31 octubre, 2016
  • Aunque sea solo por uno 28 octubre, 2016
  • Un, dos, tres…salta! 28 octubre, 2016
  • Sujetando todas las cosas con nuestras manos en forma de vaso 9 octubre, 2016
  • Ayudando a Papá a tocar el piano 19 septiembre, 2016
  • Todo empezó con un vaso de agua 12 septiembre, 2016
  • Desestresándose de la escuela en casa 5 septiembre, 2016
  • Soltando todo 29 agosto, 2016
  • Las cartas de Gleny 25 agosto, 2016
  • “¡Oh no! Ma levantó los columpios de llanta…» 22 agosto, 2016
  • Campamento para hacedores de paz 18 agosto, 2016
  • Nuestro propósito como padres sustitutos: criando una valiente pero compasiva generación 15 agosto, 2016
  • La entrenadora es alérgica a las quejas 12 agosto, 2016
  • Tu traes la lluvia 9 agosto, 2016
  • Yendo para atrás y actualizando escrituras de los últimos años: «Ella será su hija.» 1 agosto, 2016
  • Favor de dirigirse al otro blog 13 noviembre, 2015
  • Aprendiendo a ser familia (fotos) 11 agosto, 2015
  • Los cinco monitos 31 julio, 2015
  • Reflexiones y metas de nuestros hijos: julio 2015 27 julio, 2015
  • No te metas con un superhéroe 30 junio, 2015
  • La verdad acerca de Los Estados Unidos 23 junio, 2015
  • Esto nunca fue el plan de Dios 10 junio, 2015
  • Seguimiento a «Los dos temores disponibles» 1 junio, 2015
  • Los dos temores disponibles 31 mayo, 2015
  • Fotos del equipo de basquetbol femenino 22 mayo, 2015
  • Concierto ‘Oasis de sonidos en el desierto’ 18 mayo, 2015
  • Terapia lingüística, Tifoidea y jóvenes analfabetos — que bien! (Nueve actualizaciones: mayo 2015) 7 mayo, 2015
  • Encargados de levantar las piezas tiradas 4 mayo, 2015
  • La bestia que nunca se da por vencida 27 abril, 2015
  • Declaración de misión actualizada 24 abril, 2015
  • Aguantando los fuertes vientos de la feminidad: va a sobrevivir ella? 22 abril, 2015
  • Esta lucecita mía… 15 abril, 2015
  • Favor de orar por mi salud 13 abril, 2015
  • Un taller de rescate a un metro del infierno 9 abril, 2015

Escriba su correo electronico para poder seguir este blog y recibir notificaciones por email de actualizaciones.

Archivos

  • noviembre 2016 (5)
  • octubre 2016 (5)
  • septiembre 2016 (3)
  • agosto 2016 (8)
  • noviembre 2015 (1)
  • agosto 2015 (1)
  • julio 2015 (2)
  • junio 2015 (4)
  • mayo 2015 (5)
  • abril 2015 (6)
  • marzo 2015 (7)
  • febrero 2015 (4)
  • enero 2015 (4)
  • diciembre 2014 (2)
  • noviembre 2014 (5)
  • octubre 2014 (3)

Mas información

  • Acerca de la misión
  • Informacion de contacto
  • Quienes somos

Categorias

  • Basquetbol femenino (1)
  • Dios obrando en medio de nosotros (45)
  • El matrimonio (11)
  • Enseñanza (5)
  • Escuela en casa (5)
  • Escuela Rancho Agua Viva (1)
  • Estudio Biblico (2)
  • Información acerca de la misión (18)
  • La familia (42)
  • La granja (3)
  • La vida cristiana en comunidad (12)
  • Liderazgo (1)
  • Musica (3)
  • Niños con necesidades especiales (6)
  • Oracion (4)
  • Poesia (1)
  • Practicas de ensenanza (13)
  • Reflexion personal (42)
  • Sin categoría (4)

Blog de WordPress.com.

  • Suscribirse Suscrito
    • Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras
    • ¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
    • Tesoros escondidos: buscando el reino de Dios en Honduras
    • Suscribirse Suscrito
    • Regístrate
    • Iniciar sesión
    • Denunciar este contenido
    • Ver el sitio en el Lector
    • Gestionar las suscripciones
    • Contraer esta barra
 

Cargando comentarios...